refactor: do title conversion server side

src/controllers/search/anilist.ts

@@ -41,7 +41,18 @@ export async function fetchSearchResultsFromAnilist(
       }
 
       const { media: results, pageInfo } = page;
-      return { results, hasNextPage: pageInfo?.hasNextPage };
+      return {
+        results: results?.map((result) => {
+          if (!result) return null;
+
+          return {
+            id: result.id,
+            title: result.title?.userPreferred ?? result.title?.english,
+            coverImage: result.coverImage,
+          };
+        }),
+        hasNextPage: pageInfo?.hasNextPage,
+      };
     })
     .catch((err) => {
       const response = err.response;