feat: create function to sort an array of objects by property

Summary:

Test Plan:

src/libs/sortByProperty.spec.ts

@@ -0,0 +1,55 @@
+import { describe, expect, it } from "bun:test";
+
+import { sortByProperty } from "./sortByProperty";
+
+describe("sortByProperty", () => {
+  it("ascending order, array stays same", () => {
+    const sorted = [{ key: "a" }, { key: "b" }, { key: "c" }].sort(
+      sortByProperty({ a: 1, b: 2, c: 3 }, "key"),
+    );
+
+    expect(sorted).toEqual([{ key: "a" }, { key: "b" }, { key: "c" }]);
+  });
+
+  it("descending order, array is reversed", () => {
+    const sorted = [{ key: "a" }, { key: "b" }, { key: "c" }].sort(
+      sortByProperty({ a: 3, b: 2, c: 1 }, "key"),
+    );
+
+    expect(sorted).toEqual([{ key: "c" }, { key: "b" }, { key: "a" }]);
+  });
+
+  it("randomized order, array is randomized", () => {
+    const sorted = [
+      { key: "a" },
+      { key: "b" },
+      { key: "c" },
+      { key: "d" },
+      { key: "e" },
+    ].sort(sortByProperty({ a: 3, b: 4, c: 1, d: 2, e: 5 }, "key"));
+
+    expect(sorted).toEqual([
+      { key: "c" },
+      { key: "d" },
+      { key: "a" },
+      { key: "b" },
+      { key: "e" },
+    ]);
+  });
+
+  it("object without expected property gets put to end of array", () => {
+    const sorted = [
+      { key: "a" },
+      { different: "key" },
+      { key: "b" },
+      { key: "c" },
+    ].sort(sortByProperty({ a: 3, b: 2, c: 1, key: 0 }, "key"));
+
+    expect(sorted).toEqual([
+      { key: "c" },
+      { key: "b" },
+      { key: "a" },
+      { different: "key" },
+    ]);
+  });
+});