chore: update wrangler to enable new observability

package.json

@@ -48,7 +48,7 @@
     "prettier-plugin-toml": "^2.0.1",
     "ts-morph": "^22.0.0",
     "typescript": "^5.5.4",
-    "wrangler": "^3.75.0",
+    "wrangler": "^3.80.0",
     "zx": "^8.1.5"
   },
   "lint-staged": {

wrangler.toml

@@ -8,3 +8,6 @@ node_compat = true
 TURSO_URL = "libsql://aniplay-v2-silverandroid.turso.io"
 QSTASH_URL = "https://qstash.upstash.io/v2/publish"
 ENABLE_ANIFY = true
+
+[observability]
+enabled = true